Junto a Miyu Suzuki, una chica de instituto moderna y burbujeante, se sienta Yuusuke Tani, un chico tranquilo y franco. Sus interacciones son breves y se limitan a las preguntas aleatorias de Suzuki y las sucintas respuestas de Tani. Sin embargo, bajo estos sencillos intercambios, florecen silenciosamente sentimientos de amor.
Suzuki ve a Tani tal y como es: un chico sencillo que respeta a todo el mundo por igual, completamente despreocupado por encajar. A diferencia de Tani, ella está demasiado pendiente de lo que piensen los demás, desesperada por mantener su enamoramiento en secreto. Sin embargo, un pequeño malentendido lleva a Suzuki a confesar sus sentimientos y, para su deleite, Tani siente lo mismo. La joven pareja empieza a salir y se embarca en un maravilloso viaje de amistad y amor. (MAL, Traducido)